John Lago bérgyilkos. Elmondja, mik a szakma alapvető szabályai, és aztán egytől egyig megszegi őket.
John Lago rosszfiú, de abban, amit csinál, ő a legjobb. Beférkőzik a legmenőbb cégekhez, és gyakornoknak álcázva kinyírja a romlott főnököket. A gyakornok láthatatlan: ez a HR Rt. titka, amely elit „munkatárs”- közvetítő cég képében juttatja be a hálózatához tartozó bérgyilkosokat a védett célpontok környezetébe. A gyakornok neve megjegyezhetetlen, személye észrevétlen – még ha az ember élete múlik is rajta.
A Nyírd ki a főnököd! részben John Lago utolsó megbízásának krónikája, részben kézikönyv a sikeres bérgyilkos/gyakornok számára. Lago az akció során élete legkeményebb és legszexibb ellenfelével kerül szembe, Alice-szel, az FBI-ügynökkel, aki ugyanarra a célpontra van ráállítva, mint John.
Ritkán esik ilyen jól a gonoszság. Könyörtelen és szórakoztató. (Christopher Brookmyre)
Poénos, mint Tarantino, és idegőrlő, mint egy mexikói golyópárbaj. Okos és mulatságos: egy filmrajongó thriller. (Andrew Pyper)
Shane Kuhn magasan képzett kreatív ügynök, halálos fegyverei: az írás és a film, lassan már húsz éve ül a ravasz mögött a reklám- és a filmiparban.
