Két név, két ember: Kowalsky: Black-Out, Mantra, Kowalsky meg a Vega. Énekes, szövegíró, festő, modern polihisztor. Le Lenard: Eleven Cthulhu: Ars Magica antológiák, a Vér városa antológiák – és kb. ötszáz könyv fordítója/szerkesztője/írója. Valamit üzennek: Meggyőződéssel, hittel, féltő szeretettel – ezzel a történettel, amiben kettejük életének epizódjai keverednek a fikcióval, a valós események a fantáziaszülte helyzetekkel és karakterekkel.