Németországban a Biztosítottak Szövetsége 1982 szeptemberében egy brosúrájában azt állította, hogy a tőkefelépítő életbiztosítás nem más, mint legális csalás. A biztosító cégek egyesülete, mely nem szokott hozzá a nyilvános kritikához, beperelte a fenti borsúra kiadóját rágalmazásért. A kérvényt 1983 júniusában a Hamburgi Tartományi Bíróság, mint alaptalant visszautasította, a legális csalás kifejezés használata tehát törvényes… Ajánljuk könyvecskénket mindazoknak, akik Magyarországon életbiztosítást kötöttek, s akik, bizony jó sokan, 3,7 millióan vannak. S ajánljuk e művet az ügynökök seregének is, akik egy szektaszerű közegben dolgozva, a gyors meggazdagodásban reménykednek. Úgy véljük, hogy írásunk hasznos lehet azon „tanácsadók” számára is, akik más termékeket árusítanak a Multi-Level-Marketing rendszerben.
