Katrien Jansen, a gyönyörű fi atal lány imád lovagolni. A lovardában talált rá az első szerelem, Bastiaan, az oktatója személyében, akinek azonban már foglalt a szíve.
Egyik nap Katrien kilovagol terepre, de nem tér vissza a lovardába. Kiderül, súlyos balesetet szenvedett, aminek következtében mindkét lábát térdtől amputálni kellett. A lány nehezen fogadta el, hogy ezentúl tolókocsiban kell élnie, de Jurgen, középiskolai osztálytársa fi gyelme, szeretete visszaadja az életkedvét. Hálás a fi únak, de nem képes viszonozni a szerelmét, szíve csakis az oktatójáé, akit a kórházból történő hazaérkezése után szabályosan megerőszakol…
Bastiaan ettől kezdve kerüli. Amikor Katrien megtudja, a férfi hamarosan oltár elé vezeti kedvesét, Renatet, ő is igent mond Jurgennek…
