Manolito a rossz tanulmányi eredményei miatt az idén nem mehet nyaralni. Vajon mi történik egy minden lében kanál kamasszal a hosszú és unalmas szünidőben? Pápaszemes Manolitót nem olyan fából faragták, hogy az egyhangúnak ígérkező nyár kalandok és meghökkentő fordulatok nélkül teljen el. Az új iskolaév pedig még ennél is izgalmasabb lesz, hiszen a Kis Lökött szintén iskolába megy. Két ilyen gyerek mellett nem csoda, ha az egész iskola néhány hét alatt a feje tetejére áll.